Thaíz Jewellery

Ottilienstrasse 19, Zürich

Tocca una stella per valutare

Die Adressen in diesem Quartier-Kapitel sind oft Familienbetriebe mit einer langen eigenen Geschichte und einem Ladenlokal, das seit Jahrzehnten an derselben Ecke steht. Die Ottilienstrasse 19 in Wiedikon, Postleitzahl 8003 und damit Kreis 3, gehört zu keiner dieser Geschichten. Hier arbeitet Thaís, die unter dem Namen Thaíz Jewellery ein Ein-Personen-Studio führt: kein Schaufenster mit Angestellten, sondern ein Werkraum, in dem sie selbst entwirft, giesst, feilt und fasst. Die eigene Website nennt weder ein Gründungsjahr für das Studio noch eine Zahl an Berufsjahren, ein Unterschied zu manchem Nachbarbetrieb im Quartier, der seine Standortdauer offen ausweist.

Wie Thaís zu diesem Beruf kam, erzählt ihre About-Seite als persönliche Geschichte statt als Lebenslauf. Als Kind fertigte sie mit ihrer Mutter aus Perlen und im Garten gefundenen kleinen Schätzen Ketten und Armbänder, gemeinsames Bohren, Bemalen und Polieren, das sie als eine ihrer glücklichsten Erinnerungen beschreibt. Nach dem Umzug in die Schweiz arbeitete sie zunächst im Gastgewerbe, bis ein Telefonat mit ihrer Mutter sie an diese Nachmittage erinnerte. Sie kündigte, sparte etwas Geld zusammen und reiste für einen Schmuckdesign-Kurs nach Florenz. Zurück in Zürich fertigte sie zunächst zuhause weiter, dann in einem eigenen kleinen Atelier, das inzwischen die Adresse an der Ottilienstrasse ist. Welche Schule das in Florenz war und wie lange der Kurs dauerte, verrät die Seite nicht, ebenso wenig ein Datum für die Eröffnung des heutigen Studios. Ein Kurs in Florenz ist keine klassische Schweizer Goldschmiede-Lehre mit Gesellenprüfung, ein Unterschied, der zählt für alle, die bei einem Verlobungsring gezielt auf eine hierzulande absolvierte Ausbildung am Werktisch achten.

Materialseitig hält sich Thaís an eine knapp formulierte eigene Regel: ausschliesslich massives 18-karätiges Gold und Silber 925, dazu sorgfältig ausgewählte Edelsteine. In der Praxis heisst das Gelb-, Weiss- und Roségold, dazu Diamanten, Saphire, Rubine, Turmaline, Granat und Süsswasserperlen, je nach Stück. Wer nicht auf eine Anfertigung warten will, findet unter den laufend wechselnden Sofortkäufen der Rubrik Newest Creations aktuell 12 fertige Stücke mit Preis: ein Ring mit im Labor gezüchtetem Diamant und Silber für 670 Franken, ein Gummibärchen-Anhänger für 730 Franken, ein Saphir-Siegelring für 470 Franken, dazu weitere Ringe und Ketten zwischen 310 und 970 Franken je nach Stein und Aufwand. Das ist eine ungewöhnlich offene Preisangabe für ein Ein-Personen-Studio dieser Grösse, auch wenn sie nur für dieses feste Sortiment gilt und nicht für Massanfertigungen.

Vom Erstgespräch zum fertigen Verlobungs- oder Trauring

Für Verlobungs- und für Trauringe führt die Website je eine eigene Unterseite mit eigener Galerie, kein Verweis auf eine allgemeine Ringkategorie. Der Ablauf ist auf beiden Seiten gleich beschrieben: ein erstes Gespräch über Idee, Gefühl oder Ausgangsstein, danach ein gemeinsam verfeinerter Entwurf, zuletzt die Anfertigung von Hand im eigenen Studio. Wer diesen Weg beginnt, zahlt vorab eine Anzahlung von 200 Franken für Beratung und Entwurf, nicht rückerstattbar, aber bei einer anschliessenden Anfertigung an den Endpreis angerechnet. Auf Anfragen antwortet Thaís laut eigener Angabe innerhalb von 24 Stunden, nimmt aber bewusst nur eine begrenzte Zahl an Massanfertigungen pro Monat an, um jedem Stück nach eigener Aussage die nötige Aufmerksamkeit zu geben.

Die Galeriebilder zeigen die Bandbreite: ein Siegelring aus 18-karätigem Weissgold mit einem 7-Millimeter-Diamanten in sechs Krappen gefasst, ein von Sternenhimmeln inspirierter Ring mit violettem Granat, grünem Turmalin und weissem Saphir, ein Trauringpaar aus 18-karätigem Weissgold, für ihn gehämmert und 5 Millimeter breit, für sie 2 Millimeter breit mit drei eingefassten Diamanten. Die Bandbreiten bei den Trauringen bewegen sich zwischen 2 und 6 Millimetern, auch ein von Hand graviertes Eichhörnchen- und Otter-Motiv ist im Angebot. Einen Preis nennt die Website für diese individuellen Stücke bewusst nicht, nur den Hinweis, dass er von Entwurf und Material abhängt, was bei einer Anfertigung nach Mass eher die Regel als die Ausnahme ist.

Reparatur, Ringgrösse und Abholung vor Ort

Über die eigentliche Anfertigung hinaus nennt die Kontaktseite ausdrücklich auch Reparaturservice, gleich neben der Frage nach einem massgefertigten Stück, ohne näher einzugrenzen, ob das auch für Ringe gilt, die nicht bei Thaíz gekauft wurden. Wer also mit einem geerbten oder anderswo erworbenen Ring zur Reparatur oder Änderung kommen möchte, klärt das am besten vorab direkt per Nachricht, die Seite selbst macht dazu keine ausdrückliche Zusage. Klarer geregelt ist der eigene Verkauf: Jeder direkt bei Thaíz gekaufte Ring enthält eine kostenlose Anpassung der Ringgrösse. Wer die eigene Grösse vorab bestimmen will, kann einen Ringgrössenmesser bestellen oder für eine Anpassung einen Termin im Studio an der Ottilienstrasse vereinbaren, bei Unsicherheit hilft laut eigener Aussage auch eine kurze Nachricht weiter. Verwendet wird durchgehend der Schweizer Grössenstandard, mit einer Umrechnungstabelle für andere Systeme.

Zur Abwicklung: Bestellungen werden laut den veröffentlichten Shop-Bedingungen erst nach Zahlungseingang bearbeitet, Standardstücke innerhalb von 2 bis 4 Tagen gefertigt, Stücke mit eigens bestellten Edelsteinen können bis zu einen Monat dauern, weil nicht jeder Stein an Lager liegt. Der Versand innerhalb der Schweiz braucht 1 bis 2 Werktage, international 2 bis 15 Werktage je nach Land, Zölle und Abgaben trägt die Kundschaft selbst. Eine Stornierung ist, da jedes Stück auf Bestellung gefertigt wird, nur innerhalb der ersten 24 Stunden nach dem Kauf möglich, ein Umtausch grundsätzlich ausgeschlossen. Kommt ein Stück defekt an, gilt eine Meldefrist von 5 Tagen, dann repariert Thaís es laut eigener Zusage kostenlos, eine Rückerstattung ist ausdrücklich nicht vorgesehen. Für die Rücksendung empfiehlt die Seite eine versicherte Sendung der Post. Für die Pflege verkauft das Studio zudem eigene Poliertücher für Gold und für Silber zu je 15 Franken.

Kreis 3 statt Bahnhofstrasse

Die Ottilienstrasse liegt mitten in Wiedikon, spürbar abseits vom Publikum der grossen Häuser an der Bahnhofstrasse und auch abseits der meisten übrigen, oft länger etablierten Adressen dieses Kapitels. Kontakt läuft ausschliesslich über E-Mail und ein Formular auf der Website sowie über Instagram, eine Telefonnummer oder feste Öffnungszeiten sind auf der Kontaktseite nicht aufgeführt. Abholung im Studio ist möglich, indem man beim Checkout die Option Atelier Pick Up wählt, ein spontaner Besuch als Laufkundschaft, ohne Bestellung oder Termin, ist auf dieser Basis nicht vorgesehen.

Für wen sich das Studio eignet

Wer eine grosse Auswahl an fertigen Fassungen im Laden anprobieren will oder auf eine über Generationen gewachsene Werkstatt Wert legt, findet das eher bei den etablierteren Nachbarn in diesem Kapitel. Wer dagegen ein Stück will, das eine einzelne Person von der ersten Skizze bis zur letzten Politur selbst in der Hand hatte, für den ist die Ottilienstrasse eine der direktesten Adressen im Quartier: kein Verkaufspersonal dazwischen, sondern eine Nachricht an die Goldschmiedin selbst, die laut eigener Angabe innerhalb eines Tages antwortet.

Der ehrliche Wermutstropfen liegt in der fehlenden Historie: kein Gründungsjahr, keine Zahl an Berufsjahren, keine Telefonnummer für eine schnelle Rückfrage. Das kann bei einer Anfertigung, für die vorab 200 Franken fällig werden, ein gewisses Vertrauen in eine noch junge Adresse verlangen, und wer mit einem alten Familienring zur Reparatur will, sollte vorher per Nachricht klären, ob das ausdrücklich dazugehört. Für alle, die genau das Gegenteil einer weiteren Filiale suchen, ein persönliches Gegenstück zur Bahnhofstrasse, bleibt Thaíz Jewellery trotzdem eine der wenigen Adressen im Quartier, die Verlobungs- und Trauringe mit eigener Galerie, klar beschriebenem Ablauf und offen genannter Anzahlung führt, und die Reparatur und Ringgrösse ausdrücklich im selben Atemzug wie die Anfertigung nennt.

Altro in Goldschmiede in den Kreisen 2 bis 6

Vedi tutto